Preparing your photographs for upload/it

From Mindat

FOTO SU MINDAT

La raccomandazione primaria che viene data è questa: cercate di fare foto di buona qualità. E’ importante assicurarsi prima che le foto che fate (e che andrete a caricare) siano di buona qualità; ciò non significa, e nemmeno è importante, che siate fotografi esperti. Tuttavia per inserire foto su mindat che siano accettate in prima battuta, ci sono alcune cose delle quali, prima di fare l’upload, ci si deve assicurare quanto segue:

1. che il soggetto della foto sia chiaro e ben individuabile. Ovvero evitare di fare (e soprattutto di caricare) foto con un vasto campo per presentare un cristallino di 1 mm che non risalta perchè disperso!
2. che il soggetto della foto sia ben nitido e ben a fuoco. Questo della messa a fuoco e della scarsa nitidezza è uno degli errori più comuni. Fare foto con la macchina fotografica tenuta in mano e con scarsa o insufficiente illuminazione è la causa principe delle foto sfocate mosse o comunque non significative. Utilizzate un treppiede o se non è possibile, fate foto con luce sufficiente, magari all’esterno, in una bella giornata di sole.
3. che la luminosità del soggetto o il bilanciamento dei colori siano corretti. Alcune foto, possono risultare troppo scure oppure troppo chiare; oppure presentano colori sbagliati (es. il dioptasio a www.mindat.org/min-1295.html. Non siate pigri. Ci possono volere parecchi scatti con diversi settaggi della macchina fotografica per ottenere la foto giusta. In alternativa (od in aggiunta), potete ricorrere, (nei limiti della decenza!) a programmi di fotoritocco e/o fotoelaborazione tipo Photoshop (http://www.adobe.com), Gimp (http://www.gimp.org) oppure Paint Shop Pro(http://www.paintshoppro.com) ecc. per ritoccare e correggere le foto.
4. che non siano stati usati degli sfondi troppo impattanti o decisamente brutti. Se possibile scattate le vostre foto mettendo i campioni su sfondi neutri, ad esempio quelli bianchi, neri, grigi sono quelli ottimali. Se poi fotografate il campione su una base di vetro posto a parecchi cm dallo sfondo, in questo modo lo sfondo stesso non sarà a fuoco, e potrete al contempo eliminare le ombre dal campione.
5. che la vostra immagine sia ridimensionata ad un valore accettabile. Le dimensioni suggerite espresse in pixels per le foto da postare su mindat sono tra i 500 ed i 1024 pixels come larghezza in orizzontale. Valori superiori sono da scoraggiare (già ad es. 1600x1280). La dimensione 'standard' di molte macchine è 640x480 che in molti casi è già sufficiente per avere buoni risultati. Nulla vieta di fare foto di dimensioni più grandi e poi ritagliare (il comando “crop” di molti programmi di fotoritocco) un’area ottenendo con tale ritaglio una dimensione accettabile negli standard di mindat. Mi raccomando: per le foto da caricare e salvare usate il formato jpeg (.jpg file type).
6. La dimensione del file in kilobytes rappresenta ciò che influenzerà i tempi di caricamento di quest’ultimo. Tentate di mantenervi entro i 50 - 100 kb. Foto più grandi e ricche di dettaglio possono, in casi eccezionali, richiedere 150-200 kb. La dimensione del file jpeg è connessa al livello di compressione che deciderete di applicare. Non comprimete troppo entrambi i fattori, in modo da non rendere apprezzabile la perdita di qualità (senza un paragone diretto, e da una normale distanza di visualizzazione). Conviene sempre fare le foto al massimo della qualità e con la max risoluzione possibile, e solo a questo punto modificate le copie

dell’originale a seconda delle necessità, come ad esempio le illustrazioni per pagine web. Per altri approfondimenti ecco un paio di links ad articoli on line su come fotografare iminerali a cura di John Betts http://www.johnbettsfineminerals.com/jhbnyc/articles/photo.htm e Wendell Wilson http://www.minrec.org/photographers.asp

Il caricamento (Upload) delle Foto

Una volta che vi siete assicurati che le vostre foto siano pronte all’upload cosiderate (e preparatevi a immettere i dati richiesti) l’elenco delle informazioni necessarie.

1. Nome della località (Locality name). Trovatevi prima la località nel database. La via più semplice di inserire il dato è aprirsi un altra finestra, copiare l’intero nome (evidenziare il testo, poi usare l’abbreviazione Ctrl-C o “copia”) poi incollarla (Ctrl-V o “incolla”) nel box specifico.
2. Informazioni sulle dimensioni. Ogni foto necessita di informazioni sulla scala, sia relativamente alle dimensioni di un cristallo, sia del campione intero, e/o del campo visivo oppure altri accorgimenti, adottati direttamente sui soggetti al momento della realizzazione delle foto che consentano di capire le dimensioni degli oggetti illustrati (es con l’uso di righelli, monete o simili). Assicuratevi che tali indicatori siano comunque comprensibili (non tutti ad esempio sanno che dimensioni abbia un quarto di dollaro americano).
3. Nome dei minerali nella foto: Il nome deve essere quello inglese, universalmente accettato. Se ne possono mettere fino ad 8 e sono chiaramente da inserire in ordine di importanza. Così per un immagine d’insieme con piccoli cristalli di Brookite su cristalli di Quarzo, sarà comunque descritta inserendo per prima nell’elenco la Brookite, poi il Quarzo, a significare che il minerale di interesse primario che si vuol illustrare, è la Brookite. Inoltre, se inserite nomi di varietà o sinonimi, il programma stesso li correggerà automaticamente una volta completato l’upload.
4. Descrizione. Preparatevi prima un testo descrittivo, in inglese, del vostro campione, con dimensioni del campione, dei cristalli, eventuale campo visivo, dati aggiuntivi, descrizione delle specie che sono presentate ecc ecc.